CC LATINOAMERICANO DE MÚSICOS


En colaboración con la Associação Terra Fértil (ATF) y el Ayuntamiento de São Luiz do Paraitinga, el 10 de enero de 2026 el CC Latinoamericano de Músicos estuvo presente en el 2º Manifiesto Viva São Gonçalo, un evento centrado en la experiencia y la valorización de la cultura local. Celebrando la figura de San Gonzalo, el santo guitarrista, que en la tradición popular es el patrón de los juerguistas y el que «hace bailar al pueblo para ahuyentar los males», el 2º Manifesta reinterpreta esta tradición.

Celebrado en Catuçaba, distrito de São Luiz do Paraitinga, con su paisaje bucólico y su ritmo preservado, el encuentro resuena profundamente con los valores de URI: la unión entre la preservación cultural, ambiental y el respeto a la diversidad, en una festividad regional. Situado en el corazón del valle del Paraíba, este encuentro va mucho más allá de una fiesta religiosa o regional, siendo un acto de afirmación de la identidad “caipira” en diálogo con el presente.

A lo largo de todo el día, los participantes pudieron experimentar la Danza de San Gonzalo, un ritual coreográfico ancestral que une la fe y la expresión corporal; disfrutar de atracciones locales y de otros estados, en el escenario donde guitarristas, maestros de la cultura y líderes locales comparten sus músicas y tradiciones; degustar la cocina típica, ya que la comida se considera patrimonio; y reflexionar sobre la identidad cultural regional.

El programa contó con numerosos artistas y grupos locales reconocidos, como el maestro Renô Martins, con la danza de San Gonzalo; la Jarana de los Reyes da Cachoeirinha; el «Calango»; la Orquesta de Violas Rio Abaixo «Mestre Jorge Charleaux», formada por miembros de diferentes religiones y liderada por Moreno Overá, primer contacto del CC; Mestre Tadeu, con la fiesta de los Reyes Magos de Catuçaba y el espectáculo Tadeu y Lucas; Mestre Robertinho, con la Jarana de los Reyes de Lagoinha; el guitarrista João Arruda, de Pocinhos do Rio Verde, Caldas, Minas Gerais; y la serenata «As vozes de Catuçaba», proyecto del artista y educador Ton Almeida.

El evento contó con una audiencia de 500 personas, la distribución gratuita de la tradicional “Canjiquinha” (un típico dulce de maíz) y el apoyo de las radios locales, la alcaldía y la ATF (Associação Terra Fértil). El CC Latinoamericano de Músicos también apoyó la difusión nacional e internacional.

Português

Em parceria com a Associação Terra Fértil (ATF) e a Prefeitura Municipal de São Luiz do Paraitinga, no dia 10 de janeiro de 2026 o CC Latino-americano de Músicos esteve presente no 2º Manifesto Viva São Gonçalo, evento focado na vivência e na valorização da cultura local. Celebrando a figura de São Gonçalo, o santo violeiro, que na tradição popular é o padroeiro dos foliões e aquele que «faz o povo dançar para espantar os males», o 2º Manifesta ressignifica essa tradição.

Realizado em Catuçaba, distrito de São Luiz do Paraitinga, com sua paisagem bucólica e ritmo preservado, o encontro ressoa profundamente com os valores da URI: a união entre a preservação cultural, ambiental e o respeito à diversidade, em uma festividade regional. Situado no coração do Vale do Paraíba, esse encontro vai muito além de uma festa religiosa ou regional, sendo um ato de afirmação da identidade caipira em diálogo com o presente.

Ao longo de todo o dia, os participantes puderam vivenciar a Dança de São Gonçalo, um ritual coreográfico ancestral que une fé e expressão corporal; apreciar atrações locais e de outros estados, onde violeiros, mestres de cultura e lideranças locais compartilham suas músicas e tradições; degustar da culinária típica, pois o alimento é visto como patrimônio; refletir sobre a identidade cultural regional.

A programação contou com inúmeros artistas e grupo locais reconhecidos, como Mestre Renô Martins, com a dança de São Gonçalo; a Folia de Reis da Cachoeirinha; o «Calango»; A Orquestra de Violas Rio Abaixo «Mestre Jorge Charleaux», conformada por integrantes de diferentes religiões e liderada por Moreno Overá, primeiro contato do CC; Mestre Tadeu, com a folia de reis de Catuçaba e o show Tadeu e Lucas; Mestre Robertinho, com a Folia de Reis de Lagoinha; o violeiro João Arruda, de Pocinhos do Rio Verde, Caldas, Minas Gerais; e a seresta «As vozes de Catuçaba», projeto do arte-educador Ton Almeida.

O evento contou com um público de 500 pessoas, distribuição gratuita da tradicional Canjiquinha e apoio das rádios locais, da prefeitura e da ATF (Associação Terra Fértil). O CC Latinoamericano de Músicos apoiou ainda na divulgação nacional e internacional.

Have any Question or Comment?

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde URI AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo